CARINA - Home Live
program info
Mulslaan 55A
Steenokkerzeel (BE) 1820
+ extra facebook
unisono SAB-720543-W0J4L7 Sabam, PlayRight , Simim 12147759
Kwis: presentatie, présentation, presentazione, presentation, präsentation, presentación: Fons Hennes
-
NL: Ter plaatse / op locatie / bij u
-
FR: Sur place / sur site / chez vous
-
EN: On site / on location / at your place
-
DE: Vor Ort / am Einsatzort / bei Ihnen
-
ES: En el lugar / en sitio / en su domicilio
-
IT: Sul posto / in loco / presso di voi
- donderdag 28 mei in Perk (parochiezaal Omikron)
馃嚦馃嚤 Begin alvast te oefenen - de kwis komt weldra naar je toe
en Start practicing - the quiz will come to you soon
馃嚝馃嚪 à vous entraîner - le quiz vous parviendra bientôt
馃嚛馃嚜 Beginnen Sie mit dem Üben – das Quiz kommt bald zu Ihnen
馃嚜馃嚫 a esercitarti: il quiz ti arriverà presto
馃嚠馃嚬 a practicar: el cuestionario le llegará pronto
馃嚦馃嚤 Nederlands
Momenteel spelen we in 7 delen muziek ter voorbereiding van de muziekkwis voor vijfenzestigplussers, en dit vierentwintig uur op vierentwintig.
馃嚝馃嚪 Français
Actuellement, nous diffusons de la musique en 7 séquences en préparation du quiz musical pour les plus de soixante-cinq ans, vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
en English
At the moment, we are playing music in 7 segments in preparation for the music quiz for people aged sixty-five and over, twenty-four hours a day.
馃嚛馃嚜 Deutsch
Derzeit senden wir Musik in 7 Teilen zur Vorbereitung auf das Musikquiz für Menschen ab fünfundsechzig Jahren, vierundzwanzig Stunden am Tag.
馃嚜馃嚫 Español
Actualmente emitimos música en 7 partes como preparación para el concurso musical destinado a personas mayores de sesenta y cinco años, las veinticuatro horas del día.
馃嚠馃嚬 Italiano
Attualmente trasmettiamo musica in 7 parti in preparazione del quiz musicale per gli over sessantacinque, ventiquattro ore su ventiquattro.
Hörst du auch zu? – Das ist in Ordnung.
Τι ακολουθε委; – Αυτ蠈 ε委ναι στο 螌ρντνουνγκ.
Stai ascoltando anche tu? Va bene
¿Estás escuchando también? Está bien.
radio: samenstelling, compuesto, komposition, composition, composizione: Fons Hennes
radio: presentatie, présentation, presentazione, presentation, präsentation, presentación: Erik Devalk, Christian Brison, Mad Scientist, Carlos Águilas, Dirk Deridder
Het begon hier! * Ça a commencé ici ! * It started here! * Es begann hier! * ¡Empezó aquí! * È cominciato qui!
bij V.Z.W. Echo
&
Gestart met uitzenden hier * Démarré ici * Broadcast started here * Hier gestartet * Empezó a emitir aquí * Trasmissione iniziata qui *
Luister jij ook mee - dat is dan OK
Are you listening too - that's OK
Vous écoutez aussi ? C'est bon.
Postbus * Boîte postale * P.O. Box * Postfach * Apartado postal * Casella postale = Mulslaan 55A, 1820 Steenokkerzeel
& eigen composities, own compositions, propres compositions
DJ's (vroegere earlier ancien) radio Carina
https://www.jouwweb.nl/v2/dashboard